Qualquer político que tenha 70 milhões de votos encontrou algo maior do que ele próprio, até maior do que eu, por muito que me custe admitir. | Open Subtitles | أي سياسي يحصل على ما يزيد عن 70 مليون لا بد بانهُ سجل لشيءٍ أكبر من نفسه، مني شخصيًا رغم كرهي الإعتراف بهذا |
E vou apoiar Qualquer político que for contra o abuso de domínio. | Open Subtitles | وسأدعم أي سياسي الذي من شأنه كبح جماح تعاطي الاستملاك |
Beck disse que Qualquer político que acreditava poder controlar e levá-la adiante para construir agora era visto como perigoso. | Open Subtitles | قال بيك أن هذا النظام الجديد صار يرى في أي سياسي قادر على إدارة المجتمع وقيادته لمستقبل أفضل، خطرًا جسيماً |
Qualquer político mataria. | Open Subtitles | أي سياسي سيفعل ذلك |
nenhum político jamais recebeu tamanha honra e estou profundamente grato. | Open Subtitles | لم ينل أي سياسي مثل هذا الشرف لذا أنا ممتن جداً. |
Não conhecia nenhum político como ela. | Open Subtitles | لم تكن مثل أي سياسي عرفته يوماً |
Vamos fazer ao Rivera o que nenhum político quer que lhe façamos. | Open Subtitles | سنقوم بالقيام بشيء لـ(ريفييرا) لا يرغب أي سياسي بأن يحدث له |