"أي شيء بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• mais nada
• nada ainda
• de nada depois
• nada depois de
• qualquer coisa depois

Não me deixam fazer mais nada. Nem ajudar.
أنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء بعد الآن ولا أستطيع أن أساعد

Não me lembro. Não me lembro de mais nada.
لا أذكر لا أذكر أي شيء بعد ذلك

Não tinham assinado nada ainda, mas o dinheiro que ia gerar... seria na ordem dos milhões.
،لم يوقعوا أي شيء بعد لكن مستحقات ذلك الحساب ستكون في الملايين

Não estou certo de nada ainda, Sua Alteza.
لست متأكد من أي شيء بعد يا سموك.

Não me lembro de nada depois do segundo encore.
لا أتذكر أي شيء بعد تشجيع الجمهور

Mas não me lembro de nada depois de termos passado pelo portal.
و لمنى لا أتذكر أي شيء بعد عبورنا للبوابة .

Se você lembrar qualquer coisa depois... qualquer coisa que seja, por favor me ligue.
إذا تذكرت أي شيء بعد هذه الليلة، أي شيء على الإطلاق، من فضلك أعطني مكالمة.

Ela não vai fizer nenhum ponto,não vai ouvir falar em mim outra vez.Eu não digo mais nada.
إذالمتحرز،فلن تسمعنيمجدداً، لن أقول أي شيء بعد

Disse-lhe que assassinos como ele não iam resolver mais nada aqui.
قلت له أن قتلة أمثاله لن يحلوا أي شيء بعد اليوم

Escuta, não precisas de te preocupares com mais nada.
لذا , إستمع ليس عليك أن تقلق من أي شيء بعد الآن

Não significa mais nada e não tem nada a ver com o que lhe aconteceu.
هذا لا يعني أي شيء بعد الآن، و ليس له دخل في الذيحدثلها،

Obrigado. eu não fiz nada ainda.
شكرا لم أفعل أي شيء بعد

Não digas nada ainda.
لا تقل أي شيء بعد.

Porque não fizeste nada ainda.
لأنك لم تفعلي أي شيء بعد

Não consegui nada ainda.
لم أحصل على أي شيء بعد

Chamo a isto Alzheimer Precoce porque não vão lembrar-se de nada depois de o beberem.
أسميهذا"البدايةالمبكرةلألزهايمر" لأنكم لن تتذكروا أي شيء بعد تناوله

Chamo a isto o "início precoce de Alzheimer". Porque não se vão lembrar de nada depois de beberem.
أسميهذا"البدايةالمبكرةلألزهايمر" لأنكم لن تتذكروا أي شيء بعد تناوله

E não consegue lembrar-se de nada depois disso.
و لم يستطع تذكر أي شيء بعد ذلك.

Sim, claro, mas normalmente, tu não consegues lembrar-te de nada depois.
نعم، بالطبع، لكن... عادة، لا يمكنك تذكر أي شيء بعد ذلك

Por favor dá-me uma oportunidade. Podes decidir qualquer coisa depois
أرجوك أعطيني فرصة وتستطيعين أن تقرري أي شيء بعد ذلك