| Tudo o que disser pode ser usado contra si num tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله قد يُستخدم ضدك في المحكمة .. |
| Tudo o que disser será utilizado como prova. | Open Subtitles | لاحقاً في المحكمة أي شيء ستقوله سيستخدم كدليل |
| Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si no tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن و سيتم استخدامه ضدك في المحكمة |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في محكمة القانون |
| E tudo o que disseres pode ser usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | لأن أي شيء ستقوله قد يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Tudo o que disser vai parecer um ataque à força da polícia. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله الآن سينتهي بذم السلك القانوني |
| - Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | هل جننت؟ - أي شيء ستقوله - يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة القضائية |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si num tribunal de direito. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله سيستخدم ضدك في المحكمة |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله, سيستخدم ضدك |
| Tudo o que disseres pode e será usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | "لكَ حق الإلتزام بالصمت، أي شيء ستقوله قد وسيُستخدم ضدك في المحكمة" |
| Tudo o que disseres pode e será utilizado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله سيستخدم ضدك في المحكمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 