"أي شيء في هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• qualquer coisa no

Se pudesse fazer qualquer coisa no mundo inteiro, o que seria?
إن كان بإمكانك عمل أي شيء في هذا العالم، ماذا سيكون؟

Scarlet, eu amo-te mais do que qualquer coisa no mundo, não consegues ver isso?
سكارليت أنا أحبك أكثر من أي شيء في هذا العالم ألا ترين هذا؟

E dizer-te que amo-te acima de qualquer coisa no mundo.
وأقول لك ، بأنني أحبك أكثر من أي شيء في هذا العالم

Gosta de ti acima de qualquer coisa no mundo.
يحبـك أكثر من أي شيء في هذا العالـم

O Matthew amava a Cassandra mais do que qualquer coisa no mundo.
(ماثيو) كان يحب (كاسندرا) أكثر من من أي شيء في هذا العالم.