Eu teria feito qualquer coisa por ela. Qualquer coisa. | Open Subtitles | كنت سأفعل أي شيء من أجلها أي شيء |
Eu saí porque minha garota pediu, e eu faço qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | بل لأن صديقتي سألتني ذلك وسأفعل أي شيء من أجلها |
E eles protegem-na... Fazem qualquer coisa por ela. Ela faria qualquer coisa por eles. | Open Subtitles | يحمونها ويفعلون أي شيء من أجلها وهي تفعل أي شيء من أجلهم |
Posso imaginar estar tão apaixonado por uma mulher como tu que faria qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | أستطيع أن أتخيل أن أي شخص يحب امرأة مثلك سيفعل أي شيء من أجلها |
Shrek, a Fiona sabe que farias qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | شريك)، (فيونا) تعرف) أنك ستفعل أي شيء من أجلها |
Só sabes que a amas e que é real e que farias qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | " أنت تعرف فقط أنك تُحبها، وأنها حقيقه وأنك ستفعل أي شيء من أجلها" |
Faria qualquer coisa por ela. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء من أجلها |