"أي صنف من" - Traduction Arabe en Portugais

• Que tipo de

A Mão era amada por todos. Que tipo de homem se atreveria...
كان الجميع يحبّون مساعد الملك أي صنف من الرجال يجرؤ على هذا؟

Uma mulher deve saber com Que tipo de homem está a lidar.
على المرأة أن تدرك .مع أي صنف من الرجال تتعامل

Com Que tipo de homem estou a lidar?
مع أي صنف من الرجال أنا أتعامل؟

Que tipo de pessoa pensas que eu sou?
أي صنف من الرجال تخالينني أكون؟

Que tipo de conversa, Milady?
أي صنف من الحديث،يا سيدتي؟