Que operação? | Open Subtitles | أي عملية ؟ |
Não devia haver nenhuma operação agora. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن تكون أي عملية الأن |
Em qualquer operação camuflada, a primeira preocupação é não ser descoberto. | Open Subtitles | في أي عملية عسكرية سرية، همك الأول هو أن تبقى متخفيا |
Sem o detonador em condições, não há nenhuma operação. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}بدون جهاز إطلاق يعمل ليست هناك أي عملية |
Nem pensar. Não quero nenhuma operação. | Open Subtitles | أنا لا أريد أي عملية. |
Ele não estava registado em nenhuma operação de infiltrado. | Open Subtitles | لم يكن يعمل في أي عملية سرية. |
Os analistas do Governo dizem-nos que a ordem para lançar qualquer operação nestas circunstâncias terá de vir do Vice-Presidente. | Open Subtitles | ويخبرنا المحللون الحكوميون بأن أمر شن أي عملية تحت هذه الظروف سيُترك لنائب الرئيس |