| Faz a mínima ideia do que era o protocolo Muller? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن ماهية معاهدة موللر ؟ |
| Só não faço ideia do que seria. | Open Subtitles | أنا فقط ليس لدي أي فكرة عن ماهية ذلك العمل |
| Tem alguma ideia do que é justiça? | Open Subtitles | -مرة أخرى -ألديكِ أي فكرة عن ماهية العدالة؟ |
| Tem ideia do que são essas estruturas? | Open Subtitles | أي فكرة عن ماهية هذه المباني ؟ |
| Sinceramente, uns dias antes, não fazemos ideia do que vai ser o próximo capacete especial. | Open Subtitles | لأكون صريحا قبل ذلك بأيام "لم تكن لنا أي فكرة عن ماهية الخودة القادمة "لفالنتينو |
| - Dr. Bishop, faz ideia do que isso seja? | Open Subtitles | هل يهتزّ هذا الشيء؟ دكتور (بيشوب)، ألديك أي فكرة عن ماهية هذا الشيء؟ |
| Já temos alguma ideia do que fez isto, Max? | Open Subtitles | - حسنا, هل لدينا أي فكرة عن ماهية هذا حتى الآن (ماكس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 