Balelas. Facilmente adquiridas em qualquer loja de Haloween. | Open Subtitles | مجرد أقنعة، من السهولة شراؤها من أي متجر أزياء الهالوين |
qualquer loja de uniformes vos vende um uniforme de mensageiro e qualquer mensageiro consegue passar pela segurança. | Open Subtitles | أي متجر أزياء سيبيع لك .. الزي الرسمي لعامل بريد ويستطيع عامل البريد تخطي مكتب الأمن أدخله |
É isto que acontece quando compra uma holobanda em qualquer loja. | Open Subtitles | هذا ما سوف يحدث عندما تشتري هولوبان في أي متجر بيع بالتجزئة |
Provavelmente o melhor sítio é o Home Depot ou uma loja de ferragens. | Open Subtitles | في رأيي أفضل مكان هو متجر الأدوات المنزلية أو أي متجر للأشياء الصلبة |
Não vamos levar o dinheiro à tua loja, a uma loja diferente ou a outra loja qualquer. | Open Subtitles | و لن نعيد النقود لمتجرك أو لمتجر آخر أو أي متجر لعين |
É fácil de interferir. 20 dólares numa loja de electrónica. | Open Subtitles | يمكن شراء الأداة من أي متجر الكترونيات بعشرين دولار |
Silicone industrial. Do tipo que se compra em qualquer loja de quinquilharia. | Open Subtitles | الصف السيليكون الصناعي، وهذا النوع يمكنك شراء في أي متجر لاجهزة الكمبيوتر. |
É feito de materiais encontrados em qualquer loja de arte. | Open Subtitles | إنه مصنوع بمواد يمكن أن تجدها في أي متجر فني |
É um suplemento de ervas que se vende em qualquer loja de produtos naturais. | Open Subtitles | أنا أستخدم أدوية عشبية والتي يمكن شراؤها من أي متجر أغذية... |
Que pode ser encontrado em qualquer loja da especialidade do país? | Open Subtitles | التي قد تجدها في أي متجر في البلدة ؟ |
À venda em qualquer loja de peças de automóvel do mundo. | Open Subtitles | يوجد في أي متجر في العالم |
Quero dizer, eu começava a me perguntar se algo estaria aberto... e tudo o que podia pensar eram aqueles supermercados 24 h, e... me perguntava se alguém ainda estaria no clima de um drinque... já que dirigimos metade da noite procurando por uma loja aberta. | Open Subtitles | أعني أنني بدأت في التساؤل عما إذا كان هناك أي متجر قد يكون مفتوحا... وكل ما كان يمكنني التفكير فيه هو أين تلك المتاجر المفتوحة طوال الليل، و... وتساءلت عما إذا كان هناك أي أحد سيكون في مزاج ملائم للشراب... |
Ouve, preciso que pesquises sobre uma loja de conveniência Red Shed dentro de um raio de 1,5 quilómetros do Hotel Hyperion na 171. | Open Subtitles | ( أن تبحث عن أي متجر ( ريد شيد بقطر ميل واحد من فندق ( هايبرن ) على طريق 171 |
O tipo certo de lâmina pode ser encontrado numa loja de ferragens. | Open Subtitles | الحق في نوع من شفرة يمكن شراؤها في أي متجر لاجهزة الكمبيوتر. |
Um americano está a reportar um homicídio de um homem numa loja de sapatos e uma agente está desaparecida. | Open Subtitles | و ضابط مفقود - أي متجر أحذية? |