| Pergunte-lhe a que hospital foram para retirarem o rim. | Open Subtitles | سليه في أي مستشفى خضع لعملية ازالة الكلية. |
| Tenho de saber os sintomas para saber que hospital recomendar. | Open Subtitles | أحتاج معرفة الأعراض لأعلم أي مستشفى أرشح |
| Diz-me em que hospital estás e eu vou hoje mesmo. | Open Subtitles | في أي مستشفى أنت؟ سآتي لك اليوم |
| Sabes para Qual hospital vais? | Open Subtitles | هل تعلمين أي مستشفى ستذهبين إليه |
| Qual hospital? | Open Subtitles | أي مستشفى ؟ |
| qualquer hospital com registo dela pode mandar informações. | Open Subtitles | أي مستشفى لديه سجل بعلاجها سيرسل لنا هذه المعلومات |
| A que hospital o levam? | Open Subtitles | إلى أي مستشفى ستأخذونه؟ |
| Esteve em que hospital? | Open Subtitles | أي مستشفى دخلت؟ |
| Em que hospital está ele? Mary, mas isso não nos levará a lado nenhum porque diz que o rapaz desapareceu. | Open Subtitles | في أي مستشفى يوجد؟ |
| Gostava de saber se podia descobrir em que hospital dos Veteranos é que o Raul Lugo esteve. | Open Subtitles | اسمع، كنت أتساءل إن استطعت أن تجد أي مستشفى خاص بقدماء المحاربين قصده (راوول). |
| Foste atingido por uma vaca? Em que hospital estás? | Open Subtitles | في أي مستشفى أنت |
| - Em que hospital está o teu pai? | Open Subtitles | اذا أي مستشفى والدك فيها؟ |
| Em que hospital é que ele está? | Open Subtitles | في أي مستشفى هو؟ |
| Posso pagar qualquer hospital do mundo, e vim parar a esta espelunca de terceira categoria. | Open Subtitles | يمكنني أن أدفع تكاليف أي مستشفى في العالم ولكن أتيت إلى مصنع تافه من الدرجة الثالثة فمتى سأخرج من هنا ؟ |
| Qual é o hospital? | Open Subtitles | أي مستشفى ؟ |
| Que tipo de hospital não tem corpos? | Open Subtitles | أي مستشفى تلك التي لا يوجد بها مرضى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 