"أي نوعٍ من الرجال" - Traduction Arabe en Portugais

• o tipo de homem
• que tipo de homem

Pode mostrar-nos o tipo de homem com quem estamos a lidar.
ربما ذلك، يُبين لنا أي نوعٍ من الرجال نتعامل معه

Sabes o tipo de homem que é.
أنتي تعرفين أي نوعٍ من الرجال هو

Sabes o tipo de homem que ele é.
تعرف أي نوعٍ من الرجال هو.

Sei exactamente com que tipo de homem estou a lidar.
أنا أعرف تماماً، أي نوعٍ من الرجال أتعامل معه

Não interessa que tipo de homem é. Se a ama, quere-la.
فلا يهم أي نوعٍ من الرجال هو، إن أحبها، تتيم بها.

que tipo de homem arriscaria a vida levando a preciosa munição para trás e para diante aos seus companheiros na linha de frente?
أي نوعٍ من الرجال قد يخاطر بحياته ويجري بالذخيرة المطلوبة ذهاباً وإياباً إلى أصدقائه على خطوط الجبهة؟ -جون) )!

Mas que tipo de homem mata o próprio filho?
أي نوعٍ من الرجال يقتل صبيّه؟