"أَتكلّمُ معك" - Traduction Arabe en Portugais

• falar consigo
• falo contigo
• falar com você

É claro que estou a falar consigo.
أراهنك يا أحمق .. أني أَتكلّمُ معك.

- Jack, posso falar consigo por um momento?
- جاك، هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك للحظة؟

- Não estava a falar consigo! Venha comigo.
النظرة، أنا ما كُنْتُ أَتكلّمُ معك.

É por isso que eu não falo contigo sobre estas coisas.
أنظر، لهذا السبب لا أَتكلّمُ معك حول هذه هذه الأشياء.

Olha para mim quando falo contigo.
لا، تَنْظرُ لي عندما أَتكلّمُ معك.

Dean Pritchard, posso falar com você por um segundo?
دين Pritchard، هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك لمدّة يَثنّي عليه؟

Posso falar com você por um segundo?
هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك للحظة؟

Não estava a falar consigo.
أنا لم أكن أَتكلّمُ معك

Por que é que ainda falo contigo?
لماذا أَتكلّمُ معك حتى؟