"أَحبُّه" - Traduction Arabe en Portugais

    • amo-o
        
    • Adoro
        
    • amo
        
    • Eu adoro-o
        
    • Gosto
        
    • Adoro-a
        
    • Adorei
        
    Mas eu amo-o. Open Subtitles لَكنِّي أَحبُّه.
    Eu amo-o tanto. Open Subtitles أَحبُّه كثيراً.
    Sabe, Adoro quando os americanos nos visitam. Open Subtitles تَعْرفُ، أنا فقط أَحبُّه عندما أمريكان يَزُورونَ.
    - Estou feliz, Sharona, pela primeira vez em anos e Adoro. Open Subtitles - أَنا سعيدُ، شارونا، للمرة الأولى في سَنَواتِ، وأنا أَحبُّه.
    e também deves ter reparado que eu não me importo, e que o amo muito, muito. Open Subtitles وأنت قَدْ تُلاحظُ أيضاً بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَهتمَّ أقل... وبأنّني أَحبُّه جداً، كثيراً.
    Não posso. Eu adoro-o. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ.أنا أَحبُّه.
    Gosto de quando um estranho passa as mãos por todo o meu corpo. Open Subtitles أنا فقط أَحبُّه عندما رجل غريب يَضِعُ أيديه علي جميع أنحاء جسمُي.
    Embora não use tanto a esquerda, ainda assim Adoro-a. Open Subtitles بالرغم من أنَّ أنا لا أَستعملُ يدّي اليسرى نفس قدر، - أنا، أنا ما زِلتُ أَحبُّه.
    Darrin, acho que devíamos comprar uma casa e vi uma que Adorei. Open Subtitles دارين، أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَشتري بيت وأنا وَجدتُ واحد أَحبُّه.
    Gosto de ti, mas amo-o a ele. Open Subtitles أَحْبُّك، لَكنِّي أَحبُّه.
    Mas eu amo-o. Open Subtitles لَكنِّي أَحبُّه.
    Ele ama-me, e eu amo-o. Open Subtitles يَحبُّني وأنا أَحبُّه.
    A minha filha Julie anda na escola Ashton, e Adoro. Open Subtitles تَعْرفُ، بنتي تَذْهبُ جولي إلى آشتون، وأنا أَحبُّه.
    Eu Adoro que o meu homem seja todo profundo e tal... Open Subtitles أَحبُّه بأنّ رجلَي كُلّ العُمق وwhatnot.
    Adoro a chuva. Ouça o que ela diz. Open Subtitles أَحبُّ المطرَ أَحبُّه حين يَقُولُ
    Então ele nunca irá saber como eu o amo. Open Subtitles هو كذلك هو لَنْ يَعْرفَ بأنّني أَحبُّه
    Eu não o amo, estava só aborrecida. Open Subtitles أنا لا أَحبُّه. أنا فقط جوّفتُ.
    Ainda o amo e tenho a aliança, Trisha. Open Subtitles أنا ما زِلتُ أَحبُّه وهذا هو الخاتم.
    Eu adoro-o. Open Subtitles أَحبُّه.
    Eu adoro-o. Open Subtitles أَحبُّه.
    No fundo, eu também Gosto dele como de todos esses clientes malucos. Open Subtitles لَكنِّي أَحبُّه أيضاً وكُلّ أولئك الزبائنِ المجانينِ.
    Adoro-a! Open Subtitles أَحبُّه كطفلي الرضيعِ.
    - Adorei. Open Subtitles - تَعْرفُ، أَحبُّه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus