"أَخذتُها" - Traduction Arabe en Portugais

• levei-a

O carro dela não arrancava, então levei-a a casa de autocarro.
نعم. سيارتها لا تعمل، لذا أنا أَخذتُها للبيت فى سيارةِ.

Antes de ela morrer, levei-a até o lugar onde nos conhecemos.
..قَبْلَ أَنْتموتزوجتَي. أَخذتُها إلى المكانِ الذي تقابلنا فيه لأول مرة.

Quando a Joanne e eu começámos a sair juntos, levei-a a uma festa em casa do meu sargento.
عندما جوان وأنا كَانتْ أولاً خروجَ أَخذتُها إلى هذا الحزبِ في بيتِ عريفِي.

Vimos televisão durante uma hora, fiz uns trabalhos no meu computador e depois levei-a para o quarto.
شاهدنا التلفاز لساعةِ عَمِلتُ بَعْض العملِ على حاسوبي ومن ثمّ أَخذتُها إلى غرفةِ النوم

levei-a para a escola.
أَخذتُها إلى الكليَّةِ

levei-a ao hospital, para levar pontos.
أَخذتُها إلى ER للحُصُول على الإبرِ.

Eu levei-a à Grécia.
أَخذتُها إلى اليونان.

levei-a comigo.
أَخذتُها مَعي.