"أَعْرفُ بأنّه" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu sei que
• Sei que é
• Sei que ele
• Sei que está

Eu sei que é neurótico, mas eu quero-te, Michael.
أَعْرفُ بأنّه عصابيُ، لَكنِّي أُريدُك، مايكل.

Eu sei que é a detenção, mas, hã, eu não acho que eu deva estar aqui.
أَعْرفُ بأنّه حجزُ، لكن , امم أنا لا أعتقد أَعُودُ هنا.

Eu sei que é apenas água com cânfora, mas eu preciso disso.
أَعْرفُ بأنّه فقط ماء كافورِ، لَكنِّي أَحتاجُه على أية حال.

Sei que é um longo tempo... mas não é o tipo de coisa que você esquece.
أَعْرفُ بأنّه وقت طويل لَكنَّه لَيسَ الشيءِ الذي تنسية

Ele tem sua velha 38, e Sei que ele vai consumir.
ان عمرة 38 عام وأنا أَعْرفُ بأنّه سينجح في ذلك.

Eu sei que é pouco, mas é um começo.
أَعْرفُ بأنّه عدد صغيرُ لكن انها مجرد بداية...

Eu sei que não é o mesmo artista, mas olha para a janela, para as cortinas e a igreja no fundo.
أَعْرفُ بأنّه لَيسَ نفس الفنانِ، لكن يَنْظرُ إلى النافذةِ والستائرِ والكنيسة في الخلفيةِ.

Eu sei que ele é o teu melhor amigo mas tu vives com ele.
أَعْرفُ بأنّه صديقُكَ الأفضلُ لَكنَّك تَعِيشُ معه.

Eu já o vi assim antes, e Eu sei que ele irá fazer alguma coisa estúpida.
رَأيتُه في مثل هذه الحالة من قبل ، وأنا أَعْرفُ بأنّه سَيَفعلُ شيئا غبيا.

Eu sei que é uma grande subida, mas a vista vale o esforço.
أَعْرفُ بأنّه تسلّق، لكن المنظر يستحق ذلك

Eu sei que não é, mas é divertido saber.
أَعْرفُ بأنّه لَيسَ، على أية حال، هو مرحُ للمعْرِفة.

Olha, Eu sei que não parece muito,
النظرة، أَعْرفُ بأنّه لا يَبْدو مثل كثير،

E o pior sobre o Duke é que Eu sei que ele anda com outras raparigas.
أسوأ شيءِ حول ذلك القضيب أَعْرفُ بأنّه يَرى الفتياتالأخريات.

Sei que é comum ter a entrada debaixo do toldo, mas é demasiado aberto.
أَعْرفُ بأنّه من الطبيعى أن يكون لديك مدخل تحت المظله، لَكنَّه متسع جدا يصعب التحكم فيهً.

Sei que é muito cedo para me perdoar.
أَعْرفُ بأنّه من المبكر جداً ان تسامحني.

Sabes, talvez esteja escondido, quieto, até descobrir o que fazer, mas Sei que ele está por aí, assim como a Katie.
تعلمين ربما , ربما وضع منخفض حتى يستطيع معرفة ما يجب القيام به، َلكنِّي أَعْرفُ بأنّه هناك وكايتي كذلك.

Sei que ele é o dono de muitas coisas maravilhosas.
أَعْرفُ بأنّه يَمتلكُ العديد مِنْ الأشياءِ الجميلةِ.

Só Sei que ele se mudou com ela para outro buraco.
أنا فقط أَعْرفُ بأنّه مُتَحَرّكُ مَعها ثانيةً إلى بَعْض النفايةِ الجديدةِ.

Sei que está muito caro, mas tem de ser.
أَعْرفُ بأنّه غالى الثمن، لَكنَّه يَجِبُ أَنْ يَكُونَ.