"أَفكر" - Traduction Arabe en Portugais

• pensar

Portanto, eu estava a pensar em ir a um sitio que fosse tipo Suíça e Índia.
كُنْتُ أَفكر لو تَذْهبُ إلى مكانِ السويد

Não, na verdade, eu estava a pensar sobre o quanto isto é de doidos.
لا، كُنْتُ أَفكر في الحقيقة حول كَمْ أن هذا جنون

Que engraçado, estava mesmo a pensar em beber um café.
ذلك مضحكُ جداً، كُنتُ فقط أَفكر بأنّني أَحتاجُ لبَعض القهوةِ.

Não sei no que é que estava a pensar.
أوهـ، لا أَعْرفُ بماذا كُنْتُ أَفكر

Jake, voltei. Estava a pensar...
أهلاً، (جايك) أَنا جئت، أنا كُنْتُ أَفكر...

Estou a pensar no pai.
أَفكر بأَبِّى.