| Vou ver como estão os miúdos. | Open Subtitles | حلوّ جداً. أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ المراقبة على الأطفالِ. |
| Eu Vou dormir no carro. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ النوم في السيارةِ. |
| - Vou fazer os trabalhos. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ لأنهي واجبي الدراسي |
| - Ok. - Vou só dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | - أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ فى جولة حول المكان. |
| Vou bater umas bolas. | Open Subtitles | الموافقة، أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ ضربةَ a سطل الكراتِ. |
| Vou apenas só até ao quarto da Zoe. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ إلى غرفةِ زوي |
| - Vá! - Já Vou embora. | Open Subtitles | إذهبْ- . أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 