| Não faças isto Ou isto ou isto. | Open Subtitles | لا يَعمَلُ هذا أَو هذا أَو هذا. |
| Dê-nos os Suficientes, Ou isto passará por todo o campus. | Open Subtitles | فقط اعطينا "سي" , أَو هذا سَيَكُون خبرفيجميعأنحاءحرمجامعي . |
| Ou isto... | Open Subtitles | أَو هذا... |
| Ou este chapéu, última moda nos galinheiros de París. | Open Subtitles | أَو هذا العددِ الصَغيرِ الجميلِ، أو هذا الشهير والدارج في أقنان الدجاج في باريس. |
| Ou este precioso colar com pingente? | Open Subtitles | - أَو هذا السلسلة والسدادة الرائعين؟ - لطيف .. |
| Só por curiosidade, achas que sou uma beleza natural Ou este é só mais | Open Subtitles | فقط بدافع الفضول، تَعتقدُ بِأَنِّي a جمال طبيعي أَو هذا مثل |
| Ou este "Morisot"? | Open Subtitles | أَو هذا الموريسوت؟ |
| Ou este foi apreendido? | Open Subtitles | أَو هذا ليس بمصادفه؟ |
| Este lado Ou este lado? | Open Subtitles | هذا الطريقِ أَو هذا الطريقِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 