"أُحاولُ أَنْ لا" - Traduction Arabe en Portugais

• tento não
• Estou a tentar não

Eu tento não me preocupar com as coisas que eu não posso mudar.
أُحاولُ أَنْ لا أَقْلقَ حول الأشياءِ أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ أيّ شئُ حول.

tento não pensar muito no assunto.
أُحاولُ أَنْ لا أَعطيه الفكر الكثير.

tento não ser.
أُحاولُ أَنْ لا أَكُونَ.

Porque Estou a tentar não ligar muito às prendas... e a coisas materiais, e... não está a funcionar, porque é linda!
' سبب أُحاولُ أَنْ لا أَهتمَّ كثيراً حول الهدايا... وأشياء مادية، و[لهيث] أوه، هو لا يَعْملُ، لأن هذا جميلُ!

Estou a tentar não ficar do lado mau dele.
أُحاولُ أَنْ لا ارى جانبِه السيئِ.

Estou a tentar não gritar.
أُحاولُ أَنْ لا أَصْرخَ.

Bom... para ser honesto, tento não pensar sobre isso.
حَسناً , uh... لِكي يَكُونَ صادقَ، تَعْرفُ، أُحاولُ أَنْ لا أُفكّرَ في الموضوع.