Quero ver a cara dele... quando reparar que o ouro desapareceu. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية النظرةِ على وجهِ ذلك الرجلِ عندما يضيع ذهبه. |
Quero ver Takemaru e despedir-me. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية تاكيمارو وأَقُولُ لة مع السّلامة |
Quero ver o Max hoje, e estás a tentar arruinar tudo com isso. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية ماكس اللّيلة، وأنت تُحاولُ تَخريبه لي |
Quero ver o Miller na segunda. Eu já arrumei isso. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية ميلير يوم الإثنين هو مرتّبُ. |
Maldita cadela, não Quero ver sua horrível cara... | Open Subtitles | أيتها الهاعرة اللعينة. لا أُريدُ رُؤية وجهكِ القبيح |
É que agora que fomos para a cama, não a Quero ver mais. | Open Subtitles | هو مثل، الآن بأنّنا عَمِلنا هو، أنا أبداً لا أُريدُ رُؤية وجهِها ثانيةً. |
Quero ver os trabalhos de casa. | Open Subtitles | أخرجوا دفاتركم ، أُريدُ رُؤية الواجب المنزلي |
Eu não quero ir lá em cima. Não Quero ver no que o teu miúdo se transformou. | Open Subtitles | لا أُريدُ الذهاب إلى فوق لا أُريدُ رُؤية مااصبح عليه اولادك |
Eu não Quero ver a minha terra natal em ruínas nem os meus companheiros deprimidos por ouvirem essa má notícia! | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ رُؤية موطني مدمر ولا السماح لأصدقائي مِنْ سماع هذه الأخبارِ السيئة |
Quero ver as mãos levantadas. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية الأيدي في الهواءِ. |
Não Quero ver a cara do Elroy ou cheirar o seu mau hálito. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ رُؤية وجهِ ألروي |
Quero ver se isto funciona. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية إذا كان هذا يَعْملُ |
Eu Quero ver um homem a saltar de um avião. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية a يَقْفزُ رجلُ إلى الخارج طائرةِ. |
Mitch, Quero ver as mãos deste tipo. | Open Subtitles | ميتش، أُريدُ رُؤية أيدي هذا الرجلِ. |
Quero ver a sua identificação! | Open Subtitles | وأنت a مشتبه به. أُريدُ رُؤية البعضِ آي. |
Quero ver as identificações! | Open Subtitles | أنت كُلّ المشتبه بهم! أُريدُ رُؤية البعضِ آي. |
Quero ver o filme e verei. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية الفلمِ وأنا سَأَرى الفلمَ. |
Quero ver o Pilgrim. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية بيلغريم |
Eu Quero ver os teus testículos. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية خصياتِكَ. |
Quero ver a minha mulher. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤية زوجتِي. |