| Preciso de te mostrar uma coisa. | Open Subtitles | -يجب أن أُريكِ شيئاً |
| - Preciso de te mostrar uma coisa. | Open Subtitles | -يجب أن أُريكِ شيئاً و حسب |
| Feijoca, tenho de te mostrar uma coisa. | Open Subtitles | (بينز)، يجب أن أُريكِ شيئاً. |
| Anda cá, quero mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | تعالى ، أنا أريد أن أُريكِ شيئاً. |
| Quero mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | أريد أن أُريكِ شيئاً |
| Quero mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | أريد أن أُريكِ شيئاً |
| Preciso de mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | أُريدُ أن أُريكِ شيئاً مـا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 