"أُعيدها" - Traduction Arabe en Portugais

• devolver
• devolvê-la

Sim, para devolver àqueles de quem vós roubastes!
نعم ، حتى أُعيدها لأصحابها الذين سرقتموها منهم

Agora estou a devolver.
والـأن أُعيدها لك.

Tenho de lha devolver.
يجب أن أُعيدها اليها

Deixas-te isto lá e quis devolvê-la antes de saíres da cidade.
-لقد نسيتِ هذه بالمشرحة -أردت أن أُعيدها لكِ قبل أن تغادري المدينة

Ela é a minha menina, porque não vou devolvê-la.
أجل، طفلتي الصغيرة، لأنني لن أُعيدها

Preciso de informações completas sobre a Walker antes de a devolver ao Dr. Farragut, e ... bem, sejamos honestos, o Hiroshi não me vai dizer nada.
أُريدُ معلومات كاملة عن (د.والكر) قبل أن أُعيدها إلى (د.فاراغوت) و... حسنٌ... لنكن صريحين...

- Vou devolver os móveis.
-سوف أُعيدها ...

Estou a devolvê-la à terra.
أنا أُعيدها إلى الأرض