"أُوضح" - Traduction Arabe en Portugais

• explicar

Mas, primeiro, tenho de explicar porque é que são importantes porque as vacinas, o poder das vacinas, são como um boato.
و لكن أولاً, يجب أن أُوضح سبب أهميته. لأن قوى اللقاح الكامنة تلك هي في الواقع كهمسة.

Tenho tentado explicar isso a Sua Majestade há algum tempo.
كنت أُحاول لوقت طويل أن أُوضح هذا لسموهِ

Estava a explicar a estes senhores que esta cena do crime é nossa.
كُنت أُوضح للسادة . بأنه مسرح الجريمة خاصتنا

E eu estava a explicar que a unidade do Detective Morrison recebeu o aviso e agiu primeiro.
. " و كُنت أُوضح أن وحدة المُحقق " موريسون . تلقت الإتصال أولاً

Eu... eu nem sei como começar por te explicar isto.
أنا لا أعرف حتى كيف أُوضح الأمر

Não sei como explicar.
لا أَعرف كيف أُوضح.