"إئتِمان" - Traduction Arabe en Portugais

• confiar

- Não se pode confiar nos chuis. - O teu pai era chui.
أنت لا تَستطيعُ إئتِمان الشرطة أبوك كَانَ شرطي

Não podemos confiar na Catherine e não podemos confiar no Keppler.
نحن لا نَستطيعُ إئتِمان كاثرين ونحن لا نَستطيعُ إئتِمان Keppler.

Segundo a minha experiência, nunca se pode confiar num Tauron.
انها تجربتَي لا يُمْكِنُكَ أبَداً إئتِمان توراني

Aparentemente não podemos confiar assim tanto nela.
على ما يبدو نحن لا نَستطيعُ إئتِمان ذلك كثيرها.

Não podemos confiar em ninguém.
نحن لا نَستطيعُ إئتِمان أي واحد.

Com certeza, não se pode confiar no governo.
لا تَستطيعُ إئتِمان الحكومة - هذا مؤكداً -

Se não consegues confiar em ninguém, se não consegues confiar em mim...
إذا أنت لا تَستطيعُ الإئتِمان أي واحد، إذا أنت لا تَستطيعُ إئتِمان ني...

Não se pode confiar em mais ninguém.
لا تَستطيعُ إئتِمان أي شخص.

Segues sem confiar em mim.
تَتْلي بدون إئتِمان.