| Ele tem um sorriso bonito. | Open Subtitles | لديه إبتسامة جميلة |
| Tens um sorriso bonito. | Open Subtitles | لديكِ إبتسامة جميلة. |
| Isso é um sorriso bonito. Vês? | Open Subtitles | هذه إبتسامة جميلة أرأيت ؟ |
| Que tem um belo sorriso. Ela já não sorri. | Open Subtitles | و التي لديها إبتسامة جميلة فهيا لم تعد تبتسم إطلاقاً |
| Tinha sempre um belo sorriso no rosto. | Open Subtitles | كانت لديها إبتسامة جميلة على وجهها. |
| Para que conste, tu também tens um lindo sorriso. | Open Subtitles | حسنا, وللمعلومية لديك أيضا إبتسامة جميلة |
| Alguém com um lindo sorriso e aparentemente com muitos orifícios. | Open Subtitles | شخص ذو إبتسامة جميلة... وعلى ما يبدو كثير من فجوات الأسنان |
| Já alguém te disse que tens um sorriso lindo? | Open Subtitles | هل أخبرك أي شخص من قبل . أنك تمتلكين إبتسامة جميلة |
| "O irmão Alan tem um sorriso lindo." | Open Subtitles | "الأخ ألن عِنْدَهُ إبتسامة جميلة." |
| A Mary precisa de mais do que um sorriso bonito e uma mão na manete das mudanças. | Open Subtitles | تحتاج (ماري) إلى إبتسامة جميلة ويد على عصا تغيير السرعة |
| Tem um belo sorriso, sabia, Alex? | Open Subtitles | لديك إبتسامة جميلة أتعلمين ذلك ؟ |
| - Obrigada. - Tem um belo sorriso. | Open Subtitles | شكراً - لديك إبتسامة جميلة - |
| Tem um lindo sorriso. | Open Subtitles | جيد, لديك إبتسامة جميلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 