"إبتعد عن الباب" - Traduction Arabe en Portugais

    • afasta-te da porta
        
    • Afaste-se da porta
        
    - Foi bom para ti. Há 2 válvulas de fecho perto da porta. Vira-as para a direita e afasta-te da porta. Open Subtitles هنيئاً لك، حسناً، هناك صماما إغلاق قرب الباب، أدرهما نحو اليسار حتى يتوقفا ثمّ إبتعد عن الباب.
    afasta-te da porta, por favor. Open Subtitles أتعلم ؟ إبتعد عن الباب فقط, من فضلك
    - Sim. - afasta-te da porta. Open Subtitles نعم إبتعد عن الباب
    Afaste-se da porta, por favor. Open Subtitles رجاء، إبتعد عن الباب
    Por favor, Afaste-se da porta. Open Subtitles سيدي، إبتعد عن الباب
    afasta-te da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب.
    Está bem, afasta-te da porta, rapaz! Open Subtitles حسناً، إبتعد عن الباب فوراً يا فتى!
    Swoop, afasta-te da porta. Open Subtitles (سووب) ، إبتعد عن الباب واتبعني ، ساعده
    afasta-te da porta. Open Subtitles ! إبتعد عن الباب
    afasta-te da porta! Open Subtitles إبتعد عن الباب!
    afasta-te da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    afasta-te da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    - afasta-te da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    afasta-te da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    afasta-te da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    Afaste-se da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    Afaste-se da porta, Sr. Vaughn. Open Subtitles إبتعد عن الباب سيد (فوجن)
    - Afaste-se da porta! Open Subtitles - إبتعد عن الباب !
    Afaste-se da porta. Open Subtitles إبتعد عن الباب
    - Doutor, Afaste-se da porta. Open Subtitles -دكتور)، إبتعد عن الباب)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus