Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إبقيه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Mantém-no
-
Trava
| Mantém-no calado June. Vá lá Jojo. | Open Subtitles | "إبقيه هادئا يا "جولي "هيا يا "جوجو |
| Mantém-no ao telefone. | Open Subtitles | إبقيه على الهاتف. |
| Mantém-no vivo. | Open Subtitles | إبقيه على قيد الحياة. |
| Trava. Trava. | Open Subtitles | إبقيه بالداخل إبقيه بالداخل |
| Mantém-no acordado, aquecido, e não o movas. | Open Subtitles | إبقيه مستيقظ ودافئ ولا تحركه |
| Guarda-o, Mantém-no seguro. | Open Subtitles | خبأه، إبقيه بأمان |