Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إبقِ هناك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Fica aí
| Fica aí. Não... Não venhas até aqui. | Open Subtitles | إبقِ هناك, لا تأتي إلى هنا سأعطيكي هذه الزهور فيما بعد |
| Fica aí. Não te mexas. | Open Subtitles | حسناً، إبقِ هناك. |
| - Fica aí. | Open Subtitles | إبقِ هناك. |