| Por favor, Fica comigo. | Open Subtitles | رجاء إبق معي عزيزتي. |
| Nós temos-te. Fica comigo, está bem? | Open Subtitles | حظينا بك إبق معي, حسناً؟ |
| Fica comigo. Fica comigo. | Open Subtitles | إبق معي، إبق معي |
| Leonid. Fica comigo, Fica comigo! | Open Subtitles | إبق معي، إبق معي |
| Fiquem comigo, e não serão enganados. | Open Subtitles | إبق معي و لن تذهب في إتجاه خاطئ بعيداً |
| Você está já está quase. Mantenha-se comigo. | Open Subtitles | إقتربت من نهاية تلك الحالة إبق معي |
| Fica comigo, grandalhão. | Open Subtitles | إبق معي أيها الرجل الكبير |
| Fica comigo, Fica comigo! | Open Subtitles | إبقَ معي، إبق معي |
| Tudo bem, Fica comigo, Christopher. | Open Subtitles | حسناً , إبق معي كريستوفر |
| Fica comigo, está bem? | Open Subtitles | حسناً, إبق معي, أتفقنا؟ |
| Estou aqui, Fica comigo. | Open Subtitles | لأنا هنا، إبق معي |
| Fica comigo, meu. | Open Subtitles | إبق معي يا رجل! |
| - Está bem. - Bobby, Fica comigo, certo? | Open Subtitles | حسناً - بوبي) إبق معي, حسناً ؟ |
| Não, não. Fica comigo. | Open Subtitles | -لا، لا، إبق معي |
| - Fica comigo! | Open Subtitles | -إبق معي , إبق معي |
| Joseph, Fica comigo! Joseph! | Open Subtitles | ! "جوزيف"، إبق معي "جوزيف" |
| Jonah, Fica comigo! | Open Subtitles | "جونا" إبق معي إبق معي |
| Aí estás tu. Então, Fica comigo. | Open Subtitles | -ها أنتَ ذا, إبق معي الآن |
| Fica comigo. | Open Subtitles | إبق معي |
| Continuem. Fiquem comigo. | Open Subtitles | إستمر بالتقدم ، إبق معي |
| Mantenha-se comigo. Já estamos quase. | Open Subtitles | إبق معي إقتربت النهاية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 