"إبنتنا الصغيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• a nossa menina
• da nossa menina

Sim, porque vamos para casa e queremos a nossa menina inteira.
لأننا عدنا لتونا للمنزل ونود أن تكون إبنتنا الصغيرة قطعة واحدة

...a nossa menina nasceu morta. Não pode acontecer de novo.
إبنتنا الصغيرة ولدت ميتة لا يمكنني أن أترك هذا يحدث مجددا

Ela diz "a nossa menina", como se a bebé também fosse dela.
- "تقول " إبنتنا الصغيرة - وكأن الطفل موجود هنا ، ايضا

A vida da nossa menina está a ser arruinada por esse erro.
تم تدمير حياة إبنتنا الصغيرة من خلال هذا الخطأ

Pelo mesmo motivo de sempre, por causa da nossa menina, a Karine.
-نفس الأشياء التي نتشاجر بسببها دوماً ... إبنتنا الصغيرة (كارين).

a nossa menina não é mentirosa!
نعم! إبنتنا الصغيرة ليست مجنونة

a nossa menina preciosa.
إبنتنا الصغيرة الغالية

A Sofia é a nossa menina, e não quero fazer planos sem ti.
صوفيا) هي إبنتنا الصغيرة) و أنا لا أحاول أن أقوم بخطط بدونكِ