"إبنُ" - Traduction Arabe en Portugais

• filho do
• primo
• O filho
• é filho

É bem filho do seu pai, até à mais ínfima molécula.
إنه إبنُ أبّوه أخذ منه كُلّ شيء دون إستثناء

- Sou filho do Jeff Tracy. - És, pois.
أَنا إبنُ جيف تريسي نعم بالتأكيد

O filho do Presidente da Câmara anda na Dray.
يَذْهبُ إبنُ رئيسَ البلدية إلى العربة

Escolheu qual primo vai ser o chefe da energia? Não.
أأخترتَ أيُّ إبنُ عمٍّ سوف تُريده من أجل رئيس هيئة الطاقة؟

As informações que tenho sobre o Keffler sugerem que ele é O filho de um criminoso de guerra Nazi condenado.
المعلومات التاريخية عن كفلر تَقُولُ بأنّه إبنُ مجرم حربِ نازيِ.

Ele é filho da irmã do marido da irmã do vosso pai.
هو إبنُ أختِ زوجِ أختِ أبّيكَ.

"O filho do meu irmão apareceu hoje. "Ele até é engraçado.
إبنُ أخي ظهر اليوم، يبدُو أنّهُ لطيف.

O Peter Petravich é o filho do Ivan Petravich, um capo.
إن (بيتر بيترافيش) هو إبنُ (إيفان بيترافيش) ، زعيم عصابةٍ.

- O filho do Adrian Marcato.
هو إبنُ أدريان ماركاتو

É impossível que seja filho do Alan. "E ainda por cima, é inteligente como tudo.
مُستحيل، إنّهُ إبنُ (ألان)، وأفضل من ذلك إنّهُ ذكيّ جداً.

- Pastor Marks, eu adoraria que conhecesse o Polícia Kaz Nicol, filho do Capitão Nicol.
-يا (باستور ماركس) أودُ منك أن تقابل السيّد (الضابط (كاز نيكول (إبنُ الكابتن (نيكول

Ele é filho do Russell.
هو إبنُ russell.

Então... és o filho do Monroe, não és?
إذاً فأنتَ إبنُ (مونرو) ؟

Sou filho do meu pai.
أَنا إبنُ أبّي

Este é meu primo, de que já ouviu falar.
هذا إبنُ عمي سَمعتَ بأنّ أَتحدّثُ عنه.

Ele é filho de Chaudhry Sumer Singh, porquê é que não lhe irá dizer...
هو إبنُ شاودري سومر سنجت، لماذا لَنْ يُخبرَها...