"إتشي" - Traduction Arabe en Portugais

• Itchy

Krusty, que tem o programa que nos trás o Itchy Scratchy.
(كراستي) المهرّج، الذي يقدّم لنا برنامجه "إتشي) و(سكراتشي)" كل مساء)

O prémio para a melhor curta-metragem animada vai para Itchy e Scratchy, com o filme Quatro Funerais e um Casamento.
جائزة فيلم الكرتون الرائع ..تذهب إلى إتشي وسكراتشي في فيلمهم "أربع جنائز وحفل زفاف"

Itchy e Scratchy o Avô Simpson e Krusty, o Palhaço.
إتشي وسكراتشي الجد سيمبسون كرستي المهرج

Desculpe, Sr. Simpson, no CD do "Itchy and Scratchy"
معذرة، سيد (سمبسن). على قرص (إتشي) و(سكراتشي) المدمج،

O princípio do fim do "Itchy and Scratchy" chegou.
يبدو أنها بداية النهاية لبرنامج (إتشي) و(سكراتشي) العريق.

O Itchy a atirar-se ao Poochie com uma serra eléctrica enferrujada.
حسناً، والآن يندفع (إتشي) تجاه (بوتشي)، مع منشار كربائي صدئ.

Olá, miúdos! Estou a espiar o Itchy Scratchya partirda proa!
أهلاً يا أطفال، أستشعر بقدوم (إتشي) و(سكراتشي)!

Lutam, lutam, lutam, mordem, mordem, mordem, The Itchy Scratchy Show
يتقاتلان ويعضّان، حلقات "(إتشي) و(سكراتشي)"

Então não tem objecções contra o Itchy Scratchy?
إذاً فليس لديك إعتراض مهني على "(إتشي) و(سكراتشي)"؟

- É a hora do Itchy Scratchy!
-أهلاً أطفال! حان وقت "(إتشي) و(سكراتشي )"!

Amam, amam, partilham, partilham O Show do Itchy Scratchy!
يتحابان ويتقاسمان، حلقات "(إتشي) و(سكراتشي)"!

Como é que é a favor de uma forma expressão, como o nosso amigo nu, e é contra outra, como o Itchy Scratchy?
مهلاً! كيف تؤيدين أحد أشكال حرية الرأي، مثل صديقنا العاري، وتنددين بشكل آخر مثل "إتشي) و(سكراتشي)"؟

Pat, traz-me o Flattop e o Itchy. Sam, tira as impressões digitais disto.
(بات)، أحضر (فلاتوب) و (إتشي)، (سام)، أحصل على نتيجة لهذه البصمات

O Itchy Junior não parecia feliz a brincar com o seu pai?
ألم يكن (إتشي) الصغير سعيداً وهو يلعب مع والده؟

Miúdos, o Itchy e o Scratchy não puderam vir.
يا أطفال ، لا يمكنني عرض كرتون (إتشي) و(سكراتشي) اليوم

Voltamos agora à nossa maratona de 48 horas do Itchy Scratchy.
الآن نعود لعرض الـ 48 ساعة المتواصلة من "كرتون (إتشي) و(سكراتشي)"

Mas antes, um pequeno olhar sobre o desfile de amanhã do Itchy Scratchy. Olá a todos.
لكن أولاً ، لنأخذ نظرة على الموكب الإحتفالي لـ"(إتشي) و(سكراتشي)" المقام غداً

Isto é uma cópia pirata de Itchy Scratchy Conhecem Fritz o Gato.
هذه نسخة أولية من "(إتشي) و(سكراتشي) يلتقون (فرتز) القط"

Mostra algum respeito, meu. Aquele vadio criou o Itchy Scratchy.
أظهر الإحترام ، ذلك الذي نعته هو مخترع "(إتشي) و(سكراتشي)"

Esse foi o primeiro desenho do Itchy a ser feito. E foi feito por mim, Chester J. Lampwick.
هذا أول كرتون صُنع لـ(إتشي) ، وأنا صنعته ، (جستر جي لمبت)