"إتصلوا بنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • telefonou-nos
        
    • liguem-nos
        
    • telefonaram
        
    • chamaram-nos
        
    A administração do prédio telefonou-nos hoje de manhã. Open Subtitles إدارة البناية إتصلوا بنا هذا الصباح
    KNER telefonou-nos. Open Subtitles كثير إتصلوا بنا.
    E por favor, liguem-nos se lembrarem de mais alguma coisa. Open Subtitles وأرجوكم إتصلوا بنا في حال تفكيركم بشيء آخر
    - Se a encontrarem, liguem-nos. Open Subtitles إتصلوا بنا إذا وجدتم شيئاً
    Eles telefonaram e aceitam receber-nos em todo o caso. Open Subtitles لقد إتصلوا بنا اليوم و أعطونا موعد على أي حال
    Só não sei porque é que nos telefonaram. Open Subtitles لا أدري لماذا إتصلوا بنا
    Por isso chamaram-nos. E nós facilitámos uma mudança. Open Subtitles لذلك فقد إتصلوا بنا ونحن سهّلنا حدوث التغيير
    Chamou a polícia, e eles chamaram-nos. Open Subtitles عاملة التنظيف وجدت الجثث. فإتصلت بالشرطة، و هم إتصلوا بنا.
    - Foram eles que telefonaram. Sabem que mais? Open Subtitles إتصلوا بنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus