"إتضح أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Parece que ele
• Acontece que é

Parece que ele não era muito bom, em segurar a sua língua.
إتضح أنه لم يكن جيّداً كفاية في إمساك لسانه

- O quê? - Parece que ele conhecia a minha mãe.
إتضح أنه كان يعرف أمي

Parece que ele quer ser o George Washington.
إتضح أنه يود أن يكون أشبه بـ(جورج واشنطن)

Acontece que é mais fácil encontrar um gorila de duas toneladas nesta Terra, do que uma filha adolescente.
إلا إتضح أنه من الأسهل إيجاد غوريلا تزن طنين بدلًا من إيجاد ابنة مراهقة

Acontece que é tinta vermelha.
إتضح أنه طلاء احمر