"إثارة الشكوك" - Traduction Arabe en Portugais

• suspeitas

Segundo passo, sem provocar suspeitas, começar a tratar o alvo pelo seu primeiro nome.
الخطوة الثانية : ابدأ التعارف مع الهدف بدون إثارة الشكوك

Escapar à vigilância sem provocar suspeitas ser-vos-á natural.
تجنب المراقبة دون إثارة الشكوك ستكون فطرتكم الثانية

Deve haver uma forma de limitar o envolvimento dele sem causar suspeitas.
ولكن يجب أن يكون هناك طريقة لإبقائه علي مبعدة بدون إثارة الشكوك

Como está doente, achei melhor deixá-la recuperar em casa sem levantar suspeitas ao trazê-la para aqui.
بما أنها مريضة، فكرت أنه سيكون أفضل إن تركتها تتعافى في المنزل ولا إثارة الشكوك بجلبها إلى هنا

Atirar num pneu pode causar um estouro sem levantar suspeitas mas é preciso um atirador talentoso para atingir um alvo que se move a 75 km por hora.
استعدا لإطلاق النار. "إصابة الأإطار قد تسبب انفجارا" "من دون إثارة الشكوك"

Não podes levantar suspeitas.
الأستخلاص يدور حول عدم إثارة الشكوك

Mas um casal Wesen pode falar sem levantar suspeitas.
لكن ازواج ( الفيسن ) يمكنهم الحديث معهم دون إثارة الشكوك