"إثبات على" - Traduction Arabe en Portugais

• Provas de
• prova de
• provas do

A Angela não tem Provas de quem somos ou do que fazemos.
أنجيلا لا تمتلك إثبات على من نحن أو ماذا نفعل

Provas de que sou o melhor mágico do mundo.
إثبات على أننى أعظم ساحر فى العالم

Disse que não havia Provas de que a Patience era culpada.
-لكنكَ ذكرتَ بأنه ما من إثبات على انّ (بايشنس) مذنبة

Não tinha culpa daquilo ser uma porcaria, mas o meu trabalho era continuar até ser à prova de hacker.
لم تكن غلطتي أنهم فشلوا ولكنها كانت وظيفتي أن أستمر في الإختراق إلى أن يصبح إثبات على الإختراق

E o facto de não termos nenhuma prova de que tenha mesmo hepatite C?
وماذا عن حقيقة أنّنا لا نملك أيّ إثبات على أنّه مصاب فعلاً بفيروس الكبد "سي"؟

Estávamos sozinhos. Não tenho provas do que ela me disse.
لم يكن معنا أحد آخر ليس لدي إثبات على ما قالته لي

Você não tem Provas de nada da sua história.
ليس لديك أى إثبات على قصتك

Provas de quê?
إثبات على ماذا ؟

Não existem Provas de que a Ruby tenha feito algo relacionado com o que aconteceu.
-لا إثبات على علاقة (روبي) بما حدث .

A Ursula estava convencida de que se conseguisse encontrar uma prova de visitas extra-terrestres seria rica.
(أورسولا).. كانت مقتنعة أنه لو كان يسعها إيجاد إثبات على زيارة فضائية، فسوف تغتني

Preciso de uma prova de vida.
أريد إثبات على حياتها

Vais encontrar e destruir as restantes caixas negras. Espero ter provas do teu progresso, em breve.
ستجد وتُدمر الصناديق السوداء المتبقية، أتوقع مشاهدة إثبات على تطور حقيقي، قريباً

Estou a ver... mas não tem provas do título da sua família.
لكنك لا تملك إي إثبات على ذلك