"إثنان منا" - Traduction Arabe en Portugais

• dois

Só restamos os dois. Então somos estúpidos e vamos morrer.
يوجد إثنان منا فقط الآن نحن أغبياء و سنموت

Do outro Don Birnam. Havia dois de nós...
دون بيرنام الآخر هناك إثنان منا كما تعرفين

Quando estamos só nós dois, a paz reina nessa casa.
يكون هنالك إثنان منا كل شيء في رخاءٍ و سلام .و هدوء في المنزل

Só nós três sabemos do despedimento e daqui a nada seremos apenas dois.
الوحيد الذي يعرف بهذا ثلاثتنا قريباً سيكون إثنان منا

Entendido. dois dos nossos, 3 dos deles. Alguma baixa?
عُلم,إثنان منا,و ثلاثة منهم هل من وفيات؟

Era mais astuto do que nós pensávamos. E éramos só dois a segui-lo.
لقد كان محتالاً أكثر مما ظننا وكان هنالك إثنان منا فقط لملاحقته...

Não vos preocupeis. Na peleja seremos dois.
لا تقلق في المعترك سيكون هناك إثنان منا

Segundo o Rush, se dois de nós entrarem já nas cápsulas, hoje... quem ficar cá fora pode ter apoio de vida mínimo durante duas semanas antes começar a consumir as reservas de energia necessárias ao salto.
"طبقاً لــ "رش لو أن إثنان منا دخلوا السنفات الأن اليوم الشخص الذى سيبقى بالخارج

dois é o suficiente.
إثنان منا كافيان

Foi assim que dois dos nossos morreram.
هكذا مات إثنان منا

Então somos dois, não é, Ziva?
هذا يجعل إثنان منا, أليس كذلك يا (زيفا)؟

Ainda restam dois:
وهناك إثنان منا رحلوا

dois de nós vão.
إثنان منا سيذهبان

dois Jõtuns morreram pela sua mão.
إثنان منا ماتوا على يديك.

Cinco deles, dois de nós... Esperaremos pela May.
خمسة منهم، إثنان منا..

Estávamos dois, sim.
أجل، إثنان منا