| Não temos resposta para a questão que se nos coloca: | Open Subtitles | وليس لدينا إجابة عن السؤال الذي يدور في عقولنا |
| eu não tenho uma resposta para essa pergunta. | Open Subtitles | لماذا ؟ حتى أنا ليس لدىّ . اى إجابة عن هذا السؤال |
| Porque percebi que não há resposta para a pergunta da minha mãe: | Open Subtitles | لأنني أدركت أنه ليس ثمة إجابة عن سؤال أمي |
| Não têm resposta para a nossa coragem! | Open Subtitles | ليسَ لديهم إجابة عن سبب شجاعتنا |
| Por isso, não tenho resposta para essa pergunta. | Open Subtitles | rlm; لذا لا، ليس لدي إجابة عن هذا السؤال. |
| Não tenho resposta para esta pergunta. | TED | لا أملك إجابة عن هذا السؤال. |
| Posso ter uma resposta para isso. | Open Subtitles | ربما أملك إجابة عن ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 