E se ele matou todos eles, então sim, prende esse psicopata. Mas falta aí alguma coisa. | Open Subtitles | و، أتعرف ، لو كان قتلهم ، أجل إحبس هذا المختل ، لكن هناك شيء مفقود |
Então prende estes homens e vamos. | Open Subtitles | إذاً, إحبس أولئك الرجال و سنذهب |
Põe isto na ferida e prende a respiração. | Open Subtitles | خُـذ.ضع ذلك علي جرحك لكن إحبس أنفاسك. |
Sustém a respiração! A tua mãe vai ficar tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | إحبس أنفاسك ، أمك ستصبح فخور بك جدا |
Sustém a respiração, ou os pulmões congelam! | Open Subtitles | بارد جداْ , إحبس أنفاسك أو ستتجمد رئتاك |
Pois. Sustenha a respiração que ele é propriedade do Estado! | Open Subtitles | أجل, إحبس أنفاسك سيدي, هذه ملكية للحكومة. |
prende o fôlego! | Open Subtitles | الآن، إحبس أنفاسك |
- Sustém a respiração.Não te mexas. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك لا تتحرك |
Sustém a respiração. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك. |
Larry, Sustém a respiração! | Open Subtitles | يا (لاري) إحبس نفسك |
Sustém a respiração! Sustém! | Open Subtitles | إحبس أنفاسك |
Sustenha a respiração até eu telefonar. | Open Subtitles | إحبس أنفاسك حتى أتصل |