O que dizes se eu recebesse o Sam de volta, ficava numa equipa campeã, teria um troféu, e que importava se fosse suplente? | Open Subtitles | و يصبح مع الفريق الفائز لا أحد يهتم إن كان إحتياطى |
Tenho o suplente na mala. | Open Subtitles | لدى إيطار إحتياطى فى الخلف. |
Na melhor das hipóteses, ele é um suplente. | Open Subtitles | فى أحسن الأحوال هو إحتياطى |
Vou accionar os FTL por precaução. | Open Subtitles | سأقوم بإدارة المحرك النفاث كإجراء إحتياطى |
Prefiro pecar por precaução. Quero o edifício selado. | Open Subtitles | سأقوم بإتخاذ إجراء إحتياطى , أريد القيام بتأمين المكان |
Isto é apenas uma precaução. | Open Subtitles | هذا مجرد إجراء إحتياطى. |
Ele não vai ser um suplente. | Open Subtitles | لا لن يصبح إحتياطى |
Só por precaução. | Open Subtitles | كإجراء إحتياطى |