"إحدى عينيه" - Traduction Arabe en Portugais

• um olho

Aquele há dois anos vendeu um olho a um americano.
حصل على مبلغ كبير لقاء بيع إحدى عينيه لشخص أمريكى

O Stephen arrancou-lhe um olho.
لقد إقتلع ستيفن إحدى عينيه بسيف قديم ذو حدين

Andava com a cabeça de lado, perdeu um olho, braço pendurado para baixo, não falava bem.
كان يمشي و رأسه مائلاً و فقط إحدى عينيه و ذراعه متجة للأسفل و لم يكن يتكلم بطريقة طبيعيه

O careca deu entrada no hospital sem um olho.
تم إيداع الرجل الأصلع إلى المشفى نتيجة لفقدانه إحدى عينيه.

Mas pode não voltar a ser por estar cego de um olho.
لكن الآن ربّما لن يقدر أن يكون كذلك لأنّه أصبح أعمى في إحدى عينيه

Ele dorme com um olho aberto.
إنّه ينام و إحدى عينيه مفتوحة