"إحدَ" - Traduction Arabe en Portugais

• uma das

Mas ele pertence a uma das três minorias que temos na sede.
لكن هو؟ إنَّهُ إحدَ الأقليات الذين نملكهم في مكتبنا

Acho que a sugestão pós-hipnótica é uma das armas mais poderosas no arsenal terapêutico.
"إكتشفتُ أنَّ "الإيحاء بالتنويم المغناطيسي هو إحدَ أقوا الأسلحة في مجال المعالجة الطبيعية

uma das poucas coisas de que sinto falta.
إحدَ الأمور التي افتقدها بتلكَ البلدة

- É uma das vítimas?
هل هو إحدَ الضحايا؟

É uma das vantagens de se estar fora do radar.
إنها إحدَ مزايا العمل بتخفّي

Ele foi uma das últimas pessoas a ver a Natalie viva.
لقد كانَ إحدَ آخر الأشخاص الذينَ رأوا (ناتالي) حية.

O Evan disse que uma das ideias do Hall é fazer bioengenharia disto no passado e criar petróleo limpo no presente.
(يقول (آيفان) أنَّ إحدَ أفكار (هال ،هي العبث بهذهِ المخلوقات في الماضي وإنتاج نفط أكثر نظافة في الحاضر

Esta avenida é uma das favoritas do Mestre dos vampiros.
(بوليفار) هذا إحدَ مصاصي الدماء المُفضلين عِندَ السيد