"إخبارك ماذا" - Traduction Arabe en Portugais

• dizer o que

Posso dizer o que me acontece quando estou perto de um saqueador?
هل يمكنني إخبارك ماذا يحدث عندما أقف أمام شخص يكسب بجهده؟

Só há uma pessoa no mundo que te pode dizer o que fazer.
هناك شخص واحد في حياتك يستطيع إخبارك ماذا تفعلين

Se não conseguir o que quero nas próximas duas horas, preciso mesmo de te dizer o que vai acontecer?
،إستمع، إذا لم أحصل على هذه الأشياء خلال الساعتين المقبلتين هل عليّ إخبارك ماذا سيحدث؟

Gostava de te dizer o que Ray fez pela minha família.
أتمنى لو كان بوسعي إخبارك ماذا فعل "راي" لعائلتي مؤخراً

E não lhe posso dizer o que é.
لا يمكنني إخبارك ماذا يكون ...