| Está a tentar dizer-nos alguma coisa. Talvez ele nos leve até ao Philip! | Open Subtitles | إنه يحاول إخبارنا بشيء ربما يمكنه أن يقودنا إلى فيليب |
| Querias dizer-nos alguma coisa, doçura? | Open Subtitles | هل كنت تودين إخبارنا بشيء يا عزيزتي؟ |
| Sr. Swann, pode... dizer-nos alguma coisa sobre esta pintura? | Open Subtitles | يا سيد (سوان)، أيمكنك إخبارنا بشيء عن هذه اللوحة؟ |
| De acordo com o Doutor, pode dizer-nos algo sobre a criatura chamada Híbrido. | Open Subtitles | تبعاً للدكتور، يمكنكِ إخبارنا بشيء عن مخلوق يُعرف بالهجين |
| - Achas que está a querer dizer-nos algo? | Open Subtitles | أتعتقد أنّه يحاول إخبارنا بشيء ما؟ |
| Acho que a Cúpula está a tentar dizer alguma coisa. - Isso é um disparate. | Open Subtitles | ـ أعتقد أن القبة تحاول إخبارنا بشيء ـ هذا هراء |
| Sei que ele está a tentar dizer alguma coisa. Só temos de descobrir o padrão. | Open Subtitles | أعلم أنه يحاول إخبارنا بشيء يجب أن نجد النمط فقط |
| Seja como for, está a tentar dizer-nos algo. | Open Subtitles | في كلا الحالتين هي تحاول إخبارنا بشيء |
| Está a tentar dizer-nos algo. | Open Subtitles | مهلا، إنه يحاول إخبارنا بشيء ما |
| O Jared estava a tentar dizer-nos algo importante. Talvez. | Open Subtitles | -لقد كان (جارِد) يحاول إخبارنا بشيء مهم |
| - Está a tentar dizer-nos algo. | Open Subtitles | -إنّه يحاول إخبارنا بشيء . |
| A doença está tentando nos dizer alguma coisa. | Open Subtitles | المرض إنه يحاول إخبارنا بشيء |
| Tommy, se não vais estar aqui, vais ter que nos dizer alguma coisa. | Open Subtitles | تومي) إن كنت غير متواجد هنا , فعليك إخبارنا بشيء) |
| O Frost quer dizer alguma coisa com o quadro? | Open Subtitles | هل يحاول (فروست) إخبارنا بشيء عن ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 