Fiz uns exames ontem, mas... o cancro não está a enfraquecer. | Open Subtitles | كانت عندي إختباراتك أمس السرطان ليس خاملا انه يرجع بشدة جداً انه يهاجم كبدك ورئتينك |
Ainda estou à espera dos seus exames médicos, mas assim que tiver oportunidade de analisá-los, e que complete uma série de avaliações psiquiátricas, esta situação será arquivada. | Open Subtitles | لازلت أنتظر إختباراتك الطبية، حالما أجد الفرصة لمراجعتهم، وأنتِ تكملين مجموعة من التقييمات النفسية، سوف نضع هذا في السجلات |
Fez os exames? | Open Subtitles | هل أتممت إختباراتك |
Agente Vaughn, os seus testes até agora são inconclusivos. | Open Subtitles | الوكيل فوجن، إختباراتك في هذه النقطة غير حاسمة. |
Agente Bristow, os seus testes deram negativos em anticorpos, é livre de sair. | Open Subtitles | الوكيل بريستو، إختباراتك جاءت إدعم سلبي للأجسام المضادة، أنت حرّ للذهاب. |
E então, como te safaste nos exames? | Open Subtitles | - كيف أبليت فى إختباراتك النهائية؟ |
E os resultados dos exames são impressionantes. | Open Subtitles | ...نتائج إختباراتك رائعة فعلاً |
Os seus testes deram negativo em anticorpos, pode sair. | Open Subtitles | الوكيل بريستو، إختباراتك رجعت سلبي للأجسام المضادة، أنت حرّ للذهاب. الوكيل فوجن، إختباراتك في هذه النقطة غير حاسمة. |