Informei-os de que te tinha raptado. Soube agora que o detiveram. | Open Subtitles | أنا حذرتهم بأنه إختطفك أنا فقط حصلت على كلمة هم إلتقطوه |
Disse que o taxista a tinha raptado. | Open Subtitles | قلت بأنه كان سائق سيارة الأجرة الذي إختطفك. |
- Querido, este homem raptou-te. Eu sei. | Open Subtitles | ، عزيزي . لقد إختطفك هذا الرجل |
O Crowley raptou-te, eu vi. Mas tu fugiste. | Open Subtitles | (كراولي) إختطفك. لقد رأيت هذا. ثم هربت. |
Quando eu fui ter contigo ao hospital, tu querias dizer-me uma coisa a razão pela qual o Profeta Cinco te raptou. | Open Subtitles | عندما جئت لرؤيتك، أردت الإخبار ني السبب النبي فيف إختطفك. |
Temos a certeza de que este Asgard aqui o raptou e o tentou substituir por um clone. | Open Subtitles | إننا متأكدين ان * الإسجارد * هنا إختطفك وحاول تبديلك بنسخه بديله |
Pensei que tinhas sido raptado. | Open Subtitles | ظننت أن أحداً ما قد إختطفك |
O homem raptou-te. | Open Subtitles | الرجل إختطفك. |
Ouça, garoto, esse índio te raptou. | Open Subtitles | إستمع إلينا، يا ولد هذا الهندى إختطفك |
Senhor, para sua informação, este foi o homem que o raptou. | Open Subtitles | سيدي لمعلوماتك هذا هو الرجل الذي إختطفك |
Lembra-te de quanto te raptou. | Open Subtitles | تذكري عندما إختطفك |