"إختفت في" - Traduction Arabe en Portugais

• desapareceu em
• Desapareceu no

Judith Evans desapareceu em 24 de outubro, há dois anos.
(جوديث إيفانس) إختفت في الـ 24 من "أكتوبر" قبل سنتين

A Divisão de Crimes de Arte diz que ele quer o Van Gogh desde que desapareceu em 2002.
يقول قسم الجرائم الفنية (بإنه يحاول الحصول على لوحة (فان جوخ منذ أن إختفت في عام 2002

A família Sullivan desapareceu em Barbados há 8 horas atrás.
عائلة (سوليفان) إختفت في "بربادوس" قبل 8 ساعات.

Até que, por fim, Desapareceu no sol.
حتى في الأخير, إختفت في ضوء الشمس.

Ela Desapareceu no último ano do segundo grau.
إختفت في عامنا الأخير

A ideia é, Alma desapareceu em circunstâncias muito misteriosas.
أن (ألما) إختفت في ظروفٍ غامضةٍ مخيفه

Ela desapareceu em Março.
-هي إختفت في شهر مارس الماضي

Ela desapareceu em Outubro.
إختفت في أكتوبر/تشرين الأول

Desapareceu no meio da noite.
لقد إختفت في منتصف الليل

- Não posso. Desapareceu no acidente. - O quê?
لا أستطيع ، إختفت في الحادثه