"إختك" - Traduction Arabe en Portugais

    • tua irmã
        
    • sua irmã
        
    A tua irmã está a quebrar a firewall do computador do Orion. Open Subtitles إختك تخترق الجدار النارى " لحاسب "أوريون
    Não é a tua irmã, idiota. Ela. Open Subtitles لم أقصد إختك أيها الغبي عنيتها هي
    Parece que estou presente em todas as tuas perdas significativas. A tua avó, a tua irmã... Open Subtitles أبدو حاضرة لكل خسائرك الكبيرة جدّتك ، إختك...
    sua irmã tem 18 anos e está envolvida com alguém. Open Subtitles إختك في 18 من عمرها ومغرمة بجدية بشخص ما
    A sua irmã ainda é casada. A Rachel ainda é casada. Open Subtitles إختك لازالت متزوجة "رايتشل " لازالت متزوجة
    Que levaste a tua irmã ao suicídio. Open Subtitles بأنكِ قدّتِ إختك الصغيرة إلى الإنتحار
    Como a tua irmã morreu? Open Subtitles مثلما ماتت إختك ؟
    Então a... a tua irmã... Open Subtitles إذن ، إختك...
    A sua irmã desapareceu a 14 de Outubro? Open Subtitles سيدي، هل إختفت إختك في الـ14 من أكتوبر؟
    O seu pai assassinou a sua irmã? Open Subtitles هل قتل أباك إختك ؟
    A sua morada de IP anónimo está num servidor sérvio, mas não envia nenhum e-mail, só lê os da sua irmã Emma. Open Subtitles والعنوان الرقمي الذي تستخدمه لإخفاء هويتك يرسل أزير لخادم صربي الأن لكنك لا ترسل رسائل إلكترونية أبدًا، أليس كذلك ؟ أنت تقرأ فقط رسائل من إختك "إيما"...
    A sua morada de IP anónimo está num servidor sérvio, mas não envia nenhum e-mail, só lê os da sua irmã Emma. Open Subtitles والعنوان الرقمي الذي تستخدمه لإخفاء هويتك يرسل أزير لخادم صربي الأن لكنك لا ترسل رسائل إلكترونية أبدًا، أليس كذلك ؟ أنت تقرأ فقط رسائل من إختك "إيما"...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus