| Nunca poderás esconder os teus sentimentos. | Open Subtitles | لا يمكنك أبدا إخفاء مشاعرك |
| Nunca poderás esconder os teus sentimentos. | Open Subtitles | لا يمكنك أبدا إخفاء مشاعرك |
| Nunca poderás esconder os teus sentimentos. | Open Subtitles | لا يمكنك أبدا إخفاء مشاعرك |
| Não precisas de esconder os sentimentos. Sei porque choraste. | Open Subtitles | انظري ليس عليك إخفاء مشاعرك أنا اعرف لماذا كنت تبكين |
| Não és muito boa a esconder os sentimentos. | Open Subtitles | فأنتِ لستِ جيدة في إخفاء مشاعرك. |
| - Já chega, isto são só tretas! - Tentaste esconder os teus sentimentos... | Open Subtitles | -حاولتِ إخفاء مشاعرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 