"إخلعوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Tirem
• Dispam-se

Vamos com isso. Você e Ferol, Tirem o paletó. Vamos andando.
إخلعوا معاطفكم انت و فيرول لن تحتاجا إليها

Tirem os vossos colares. Vão se desejarem, ninguém irá impedir-vos.
إخلعوا أطواقكم , إذهبوا إن أردتم ذلك , لا أحد سيوقفكم

Apertem os cintos. Tirem os casacos, amigos.
ثبتواأحزمةمقاعدكم، إخلعوا معاكفم

Dispam-se, ponham-se debaixo dos chuveiros e tomem banho por mim.
إخلعوا ملابسكم ، وأذهبوا للإستحمام وإقفزوا من أجلي

Temos que tornar o barco mais leve. Dispam-se todos!
علينا أن نتخلص من الحمولة الزائدة الجميع ، إخلعوا ملابسكم

Tirem os uniformes e podem passar.
إخلعوا ملابسكم, وبعدها يمكنكم الرحيل.

Tirem as ombreiras. Ponham-se em fila na linha.
إخلعوا بطانات الأكتف قفوا على الخط

Tirem os brincos, as pulseiras, os colares...
إخلعوا أقراطكم ... قلاداتكم ... أساوركم

Tirem os uniformes.
الآن إخلعوا صدّارياتكم.

Tirem a roupa.
إخلعوا ملابسكَم

Tirem essas máscaras!
إخلعوا هذه الأقنعة

Tirem luvas, anéis, relógios, pulseiras, jóias, ligaduras e pensos.
(إخلعوا (القفازات) , (الخواتم) (الساعات) , (الأساور (المجوهرات), و (الرباطات)

Tirem as batas.
إخلعوا العباءات

Estamos aqui para estudar com o Mayakovsky. Tirem a roupa.
إخلعوا ملابسكم إفعلوا ذلك

Tirem os carapuços!
! إخلعوا الأغطية

Tirem as vossas camisas.
إخلعوا ملابسكم!

Tirem os sapatos.
إخلعوا أحذيتكم

Dispam-se.
إخلعوا!